Tampilkan postingan dengan label JUNHO. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label JUNHO. Tampilkan semua postingan

Senin, 23 Desember 2013

[ARTIKEL] 2PM Junho Menerima Jahitan di Jarinya Karena Terluka



2PM Junho mengalami cedera ringan di jarinya.

JYP Entertainment melaporkan pada 19 Desember, “Junho mendapat luka di jarinya saat berlatih adegan pertarungan dari film ‘Memories of the Sword’. Untungnya, cedera itu tidak begitu serius dan ia mendapat beberapa jahitan di jarinya. ”


Sabtu, 16 November 2013

[Info] Junho recording narration for the barrier-free version of ‘The Terror Live'



[Info] Junho recording narration for the barrier-free version of ‘The Terror Live'

Barrier-free movies can be watched by visually & hearingimpaired people, as it provides both subtitles & descriptions through a narrator

Info via 2pmalways
 

Sabtu, 19 Oktober 2013

[TRANS] 131013 HJM - Junho's Q & A



Q: Junho menggunakan tangan kiri atau tangan kanan?
Junho: Aku makan dengan tangan kiri dan menulis dengan tangan kanan

@junkinov

Kamis, 17 Oktober 2013

[News/Interview] 2PM talks about supporting Junho Solo debut in Japan, Taecyeon feel sorry.



Junho made a successful solo debut in Japan this Year and 2PM members were there to show support specially in Junho solo tour. 

Oricon asked the boys about the support they showed with Junho and here is the translation interview clip:

Q: Between 2PM’s activities, you guys went to Junho solo concert right?


Minggu, 13 Oktober 2013

[MAGAZINE] Baila Magz Interview



[Baila Magazine interview] 1 **part 1**

Junho: MV bercerita tentang bagaimana seorang pria mengingat masa lalu dengan 


kekasihnya. ketika tiba-tiba kekasihnya pergi, dia melihat tempat kosong di tempat tidur 

dan berbaring di mana dia dulu. terluka dan sakit. adegan ini benar-benar membuat sakit 

hati

Chansung: terutama wooyoung yang berdiri di tengah-tengah dunia es melihat kekasihnya 


membeku dengan ekspresi sedih. ini adalah fokus utama!

Kamis, 10 Oktober 2013

[FANFICT / ONESHOOT] Secret Room

Annyeong, balik lagi nih, XDD
kali ini mimin mau kasih FF yang agak beda nih, tapi buka yadong, #antibuatyadong
bukan juga BxB, karena mimin gak bakalan rela mereka BxB

ok langsung aja...

cast :
Lee Jnho
Meng Jia
Bae Suzy

genre : sedikit horor *maaf kalo gak serem*
*mian baneernya jelek, XD*

HAPPY READING!!!


“AKKHHHH!!!” sebuah teriakan terdengar sangat ketakutan. Terlihat seorang cowok ketakutan melihat sosok yang berada di depannya. Ketakutan terlihat jelas pada raut muka cowok tersebut. Terilat sebuah pisau yang sangat tajam terarah padanya, cowok tersebut hanya bisa berteriak sekuat yang dia bisa. NIHIL! Tak ada seorang pun yang dapat mendengar teriakn cowok tersebut, kerana tempat tersebut sudah sepi dan tempat tersebut jarang dilewati orang. Sosok tersebut masih memengang pisau tersebut dengan raut muka penuh kemenangan. Tanpa ragu-ragu sosok tersebut mengarahkan pisau itu ke tubuh cowok yang sangat ketakutan tersebut. Seketika darah segar memncar dari tubuhnya.

Sabtu, 21 September 2013

[allkpop] Sun heads over to support 2PM's Junho at 'TIFF'





Sun, who is living in Canada after getting married, headed over to the 'Toronto International Film Festival' to support her JYP labelmate, 2PM's Junho.

As previously mentioned, Junho is at 'TIFF' for the film 'Stakeout'. Sun tweeted on the 14th, "On my way to TIFF with my husband and sister-in-law to support my fellow JYPE artist Junho. :-)," along with the photo above.

Despite being 7 months pregnant, Sun showed how tight the JYP family is by attending.


SEE ALSO: 2PM to join veteran singers Lee Mi Ja and Cho Young Nam for a tribute concert in Frankfurt, Germany




Fans commented, "They got closer," "It's good to see you," and "You look beautiful no matter how you take a picture."




Tip: SUNlight1


cr. allkpop

Minggu, 08 September 2013

Junho releases PV for his Japanese solo debut song "Kimi no Koe"

Junho has released the PV for his Japanese debut song "Kimi no Koe"!



JYP Entertainment had said, "2PM's Junho will make his solo debut in Japan with his mini album 'Kimi no Koe' ('Your Voice'). Junho's solo album which is set to release on July 24 will be a mini album in which he took part in producing all of the tracks. Junho will also kick off his 11-concert Zepp tour across five cities starting on July 9 and hold his finale at the Tokyo International Forum on August 29, making a total of 12 concerts during his tour."



SEE ALSO: 2PM Junho's solo debut title track, "Kimi no Koe", ranks #1 on Japan's 'Chaku-uta' ringtone chart right after release



The 2PM member will be kicking off his first solo tour, 'JUNHO (From 2PM) 1st Solo Tour Kimi no Koe', at Zepp Sapporo music hall on July 9 and release his solo debut with 'Kimi no Koe' ('Your Voice') on the 24th!




Tip: Kathy

2PM's Junho draws in the 'hottest' response with his sold-out 1st solo tour in Japan



2PM's Junho's first solo concert, 'JUNHO (From 2PM) 1st Solo Tour Kimi no Koe', is now sold out!


The 2PM member will kick off his 12-concert tour across five cities starting on July 9 at Sapporo and move on to Fukuoka, Namba, Nagoya, Zepp Diver City (Tokyo) and hold his finale concert at the Tokyo International Forum on August 29. HOTTESTs in Japan were scrambling to grab tickets when ticket sales opened, and the 30,000 available tickets were quickly sold out.



Junho shared, "I'm very excited, and my heart is fluttering for my upcoming tour. It feels different to have my name appear in the same place that 2PM had their first concert in Japan after our our Japanese debut. Since it's my first concert and debut as a solo artist, I am nervous and excited just thinking about the 30,000 fans who will come out and listen to my music. I will return the overwhelming love with an awesome concert. Thank you."



cr. allkpop

Junho 2PM Bakal Main FIlm 'A TOUCH OF ZEN'


Junho 2PM Bakal Main FIlm 'A TOUCH OF ZEN'

2PM Junho @allkpop




Kapanlagi.com - Personil 2PM, Junho akan membintangi film layar lebarA TOUCH OF ZEN bersama dengan Lee Byung Heon dan Jeon Do Yeon.



Perwakilan Lotte Entertainment mengatakan bahwa Junho, Lee Kyeong Yeong, Kim Tae Woo dan Bae Soo Bin akan mulai syuting awal bulan ini. Film layar lebar yang disutradarai Park Heun-sik ini menceritakan kisah Seollang, Jeon Do-yeon, seorang wanita yang menyembunyikan jati dirinya dan membesarkan putrinya Seol-hee sebagai senjata rahasia untuk membalas dendam.



Namun, karakter yang dimainkan oleh Kim Goeun-i ini malah bekerja sama dengan Deok-gi yang menginginkan tahta raja. Aktor kawakan Lee Byeong-heon ditunjuk untuk memerankan Deok-gi.



Dalam film yang akan dirilis tahun depan ini Junho berperan sebagai pejuang yang ambisius bernama Yool.



Sedangkan Lee Kyeong-yeong memerankan Jon-bok, guru dari Deok-gi, Seol-lang and Poong-cheon serta seorang anak dari pria yang berkuasa. Bae Soo-bin sendiri mendapat peran Poong-cheon, ketua sebuah group bersama Deok-gi dan Seol-lang. (hcn/jje)

credit : kapanlagi.com

Rabu, 04 September 2013

[TRANS] 130723 Junho's Interview w/ Shukan Josei/週刊女性 (Women's Weekly)

Posted Image

[Junho's signature] Be with me this summer!

Finally... on July 24, Junho from 2pm released
his Japanese solo debut 'Kimi No Koe'.

Posted Image

I heard about my solo debut being mentioned for the first time about a year ago. Even though I wasn’t sure, I already wanted to start preparing immediately. It wasn't until December of last year that I have finally begin to work for my own solo album. So I worked on my solo every night, right after all the other activities.

For this mini album, I was involved with the process of creating the song, choreography, and the design of album cover, and also the creation of the MV. At first, I didn't think that I could create it by myself. From the all the experience that I've been through, I could start to see myself in a more objective point of view, and since this is my first album, I wanted to make it more personal. So finally, I came up with this -- Junho, the artist that's not fully mature from an objective point of view. I want to make it better and put my true self into this mini album.

[Upper right corner of the photo] “Junho, congratulation on your solo debut! When I heard 'Your Voice', it sound really cool. It really sounds like Junho’s first song. Junho always works very hard at practice and among all members, you’re always number one. I believe that Junho’s solo debut will be a success. All of the members are supporting you. Fighting! Junho, fighting!” – From 2PM's Chansung

The title song 'Your Voice' came to mind when I was at one of the concerts with 2PM. I heard a lot of fans cheering and supporting us. So on the way home, I was inspired by this and created this song. Even though, in the context of this song, I was replying to my fans that have been supporting me, the meaning of this song could change for different people who listen to this song. 'You' could be a lover or a friend. The meaning of the 'you' can change in different situation. While I was shooting the MV, Wooyoung, Chansung, and Taecyeon came to support me. I would be very grumpy if no one came to support me. (laughs) Only two members didn’t come because they have a lot of activities and they're very busy, so they couldn’t help it. We're like a real family, so 'Fighting!' and 'You'll be great!' are already enough.

Of course, there are a lot of pressure as the first 2PM member to have a Japanese solo debut. But I understand that I need to move forward and all those pressure will disappear when I’m on the stage. And right now, I'm having solo concert at the five largest cities in Japan to allow everyone to see myself stepping forward on my solo work. I pay lots of attentions on my work. Recently 'Cold Eyes' was released on theaters in Korea. It was my debut as an actor and I received compliments about my acting, so it felt very good. I thought that it’d be great if I actually have a girlfriend, secretly. But I'm pretty happy with my job! When I meet with a girl that understand me, then I want to enjoy the romance! As long as the two of us are together, it’s enough.

For me, the fans are like the stars. They always light us up and they make us feel alive. I received a lot of energy from everyone and I'm finally reaching the beginning of my solo debut. From now on, there will be many challenges ahead. I want to work with other artists and try many different styles of music. I want to keep growing and improving, and the style of my performance will keep changing. And everyone please pay attention to my growth.


Credits: riiixoxonaPM (SCANS);
被日杂搞疯的小鱼儿@KingJunho.com (JPN > CHN TRANS); s93390123@2ONEDAY.COM (CHN > ENG TRANS)

Senin, 26 Agustus 2013

2PM Junho joins ‘A Touch of Zen’ with Lee Byung-hun & Jeon Do-yeon.



[OSEN=Kim Kyung-joo] Idol group 2PM Junho will be joining the movie ‘A Touch of Zen’

2PM’s agency JYP Entertainment spokesman said to OSEN on 26th that Junho will be joining the upcoming movie ‘A Touch of Zen’ and he said “The casting is decided but specific shooting date is yet to be scheduled.”


Junho successfully debuted on screen with ‘Cold Eyes 2013’ and was praised for his acting ability. He may become the new rising star of ‘Chungmu-ro’ (Korea’s movie mainstream)

Meanwhile, ‘A Touch of Zen’ stting is Goryeo, Korean dynasty and features During the age of military when riots would never end, Poong-cheon, Seol-lang(Jeon Do-yeon) and Deok-gi (Lee Byung-hun) used to lead the riots. The moment their cause has been realized, Deok-gi's betrayal leads to the death of Poong-cheon and Seol-lang disappears with Poong-cheon's sword and her daughter Hong-i(Kim Go-eun) who is raised as a human weapon. Deok-gi from a low class desires to become the king. The movie was directed by Park Heung-sik who is well know form ‘I Wish I Had A Wife’ and ‘Kids From Heaven’


trio88@osen.co.kr



[Copyright ⓒ 한국 최고의 스포츠 엔터테인먼트 전문 미디어 OSEN(www.osen.co.kr) 제보및 보도자료 osenstar@osen.co.kr 무단전재 및 재배포 금지]

via.http://m.star.naver.com/2pm/news/end?id=1488438

Rabu, 14 Agustus 2013

[ LIRIK / LYRIC ] JUNHO - 目を閉じて - ME WO TOJITE

JUNHO - ME WO TOJITE 

Kono shunkan wo zutto mattetanda mou wakaru desho?
Boku ga ima kimi ni suru koto wo
Hikaru sono kubikazari yubi ni hameteru Diamond ring
Kokoro wa mitasareru keredo


Ima Back step 
Hora Up, down
Kocchi ni oide
Konya wa kimi no tame Just for you



Hazukashiku chikayoru kimi ga
Kawaisugite kuruisoude
Kanjite boku no omoi


Yasashiku sou yukkuri to
Kono kimochi wo tsutaeru kara
Makasete boku no omoi



Shinpai shinaide Honey Mekakushi nara sotto tsukeru yo
Motto kanjirudesho? Boku no Kiss
Kobore ochiru sono koe
Nomihosu yo Baby subete
Kimi no sekai ni oboretai


Come on, back step 
Going up, down
Mou tomaranai
Yoake made futari de Go tonight


Me wo tsumuri dakishimeru
Sono sugata ga mou tamaranakute
Afureru boku no omoi


Fukaku fukaku hageshiku Love
Furueru made hanarenai yo
Kanjitai kimi no omoi



Doredake aishiteruka hanaseru koto nara
Hontou ha aishite nainda
Dakara Baby shoumei suru yo


Sotto chikayoru kimi ga
Kawaisugite kuruisoude
Kanjite boku no omoi


Yasashiku sou yukkuri to
Kono kimochi wo tsutaeru kara
Makasete boku no omoi

[ LYRIC / LIRIK ] JUNHO - LIKE A STAR [ROMANJI]

 JUNHO - LIKE A STAR

Hanareteitemo me wo tojiruto kimi ga ukabu
Iikikaserunda onaji sora no shita ni irukoto wo

Arashi no naka hitori samayotta toki niwa
Kowagaranaide boku ga kimi wo mamoru

Boku tachi no mirai terashite yo 
Just like a star
Tesaguri wo suru kurayami no naka hikari kagayaite
Boku tachi no sekai mimamotte yo 
Just like the sun
Sotto nagameru hoshi no youni~~
Hanareteitemo me wo tojitara boku wa ukabu?
Ima wa dare to nakisou na sora no shita ni irundarou

Yogiri no naka hitori mayoikonda toki niwa
Shinpai nai kara boku ga kimi wo sagasu

Boku tachi no yume wo kanaete yo 
Just like a star
Negai wo komete todokeru omoi hikari kirameite
Bokutachi no asu wo michibiite yo 
Just like the moon
Mabushiku kagayaku hoshi no youni~~
Donani tooku hanarete itemo 
Heart is close
Dakishiimeta yoru ano 
I love you wasurenai kara

Kimi tono mirai wo terashiteyo 
Just like a star
Tesaguri wo suru kurayami no naka hikari kagayaite
Boku tachi no sekai mimamotte yo 
Just like the sun
Sotto nagameru hoshi no youni~~
Boku tachi no mirai
Kimi tono mirai wo~~

[ LYRIC / LIRIK ] JUNHO 2PM - GOOD BYE [ROMANJI]

JUNHO 2PM - GOOD BYE
Sayonara bokuno kujikesouna ima ni 
Goodbye 
Goodbye 
Goodbye
Kimi ni deatte umare kawarunda 
Goodbye 
Goodbye 
Goodbye
ooh~
Isogashisa ni furimawasarete 
Samishiku sasete gomen yo 
Oh~
Hontou wa nakitai noni kureru nowa sono egao goodbye kono namida
Kimi no tameni boku wa hohoende tsuyoku naru goodbye
Let me tell you “I love you” 
Uuuuh 
Please hold me please kiss me 
Uuuuh



Idaita yume wa mada tooi keredo
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Nigedashisouna fuan na kokoro ni 
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Uuh
Itsu datte boku wo shinjite mattete kureru hitomi yo oh

Kitto utsushitai yo shiawase na miraie wo goodbye kiritotte
Zutto soba ni iruyo eien ni iwanai yo 
Goodbye~

Dareka no tame ni hito wa yume ni mukau ikiru yo
Boku ni sosogu sono subete ga oshiete kureta furimukazu ni boku wa hashiru yo oh
Let me tell you “I love you” 
Uuuuh 
Please hold me please kiss me 
Uuuuh


Hontou wa nakitai noni kureru nowa sono egao goodbye kono namida
Kimi no tameni boku wa hohoende tsuyoku naru goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye

[LYRIC / LIRIK] I LOVE YOU - JUNHO 2PM



LIRIK LAGU JUNHO 2PM - I LOVE YOU 


Natsuiro no asa no hizashito 


Sumiwataru tori no saezuri


Taiyou wo sotto miageru 


Himawari ga kaze ni yureteru


Smile~~


Futari shashin no naka 


Kawari yuku kisetsu kawaranai kyori

Ah zutto kimi wo miteta 


Tsutaetai tsutaetai chanto tsutaetai


I LOVE YOU


mou osae kirenai 


Kono kotoba shika mitsukaranai


Baby I love you 


Himawari no you ni massuguni mitsumete kita 


Aishiteru boku no taiyou


Himawari ga me wo hosometeru 


Mabushiikedo kugizuke dakara


WHY? Somaru hoho kakusu no? 


Donna kimochi na no? 


Onnaji kimochi?






Ah donna kisetsu mo kimi wo 


Aishitai aishitai towa ni aishitai





I LOVE YOU~~ 


“hajimete no koi wa minoranai” toka iwanai de


Baby I love you~~


Kimi no soba de nara 


Nandemo dekiru ki ga suru yo 


Aishiteru kimi wa taiyou






You are my sunshine, 


I want you, be mine 


Taiyou you ni you give me peace of mind and


Haru natsu aki fuyu demo kimi dake wo wanna lo-lo-love ya gotta gotta lo-lo-love ya now


Donna kimochi? 


Uh “I love you, baby?” 


No? Mada hayasugi nara gaman wo suru kara


Cause you’re my only 


Beautiful lady kimi shikainainda no maybe


Cause you’re my sunshine, I love you






I LOVE YOU~~


Mou osae kirenai 


Kono kotoba shika mitsukaranai


Baby I love you 


Himawari no you ni 


Massuguni mitsumete kita 


Aishiteru boku no taiyou









Lalalalala ~
Lalalalala ~
Lalalalalala ~
Lalalalalala ~

Rabu, 10 Juli 2013

2PM's Junho draws in the 'hottest' response with his sold-out 1st solo tour in Japan



2PM's Junho's first solo concert, 'JUNHO (From 2PM) 1st Solo Tour Kimi no Koe', is now sold out!

The 2PM member will kick off his 12-concert tour across five cities starting on July 9 at Sapporo and move on to Fukuoka, Namba, Nagoya, Zepp Diver City (Tokyo) and hold his finale concert at the Tokyo International Forum on August 29. HOTTESTs in Japan were scrambling to grab tickets when ticket sales opened, and the 30,000 available tickets were quickly sold out. 

Junho shared, "I'm very excited, and my heart is fluttering for my upcoming tour. It feels different to have my name appear in the same place that 2PM had their first concert in Japan after our our Japanese debut. Since it's my first concert and debut as a solo artist, I am nervous and excited just thinking about the 30,000 fans who will come out and listen to my music. I will return the overwhelming love with an awesome concert. Thank you."

cr. AKP

Senin, 08 Juli 2013

[Lyric] YOUR VOICE / キミの声 (Kanji + Rom)



KANJI

忘れもしないさ キミと出会えた日
あれから僕らの 未来が変わった

キミを知るほどに 心惹かれるんだ
鼓動 速く
もうどうにも止まらない

キミの声 聴かせてほしいよ
他になにもいらない
その声が僕を突き動かす
I can't stop loving you Baby

Let me love you いつまでも

止められないこの想い Only one
Let me hold you 離さない

ずっとそばにいて欲しいから

顔が見えないと 不安になるよ
距離が悔しくて やけになりそうさ

でも会えない時間が 想いを育てるんだ
キミへ  届け
もっと気持ちを伝えたい

キミの声 勇気をくれる
もう何も怖くないさ
その声が胸を熱くするんだ
I can't stop loving you Baby

Let me love you これからも

僕を支えてくれないか Only one
Let me hold you 守りたい

その声もその笑顔も

Look at me now Look at me now
Baby let's dance Baby let's dance dance wow
Look at me now Look at me now
Baby let's dance Baby let's dance dance wow

もし生まれ変わって
時代(トキ)を越えても
キミを 探そう
他に代わりはいない

キミの声 聴かせてほしいよ
他になにもいらない
その声が僕を突き動かす
I can't stop loving you Baby

Let me love you いつまでも

止められないこの想い Only one
Let me hold you 離さない

ずっとそばにいて欲しいか


ROMANIZATION

wasuremo shinai sa kimi to deaeta hi
arekara bokura no mirai ga kawatta

kimi wo shiru hodo ni  kokoro hikarerunda
kodou hayaku
mou dou ni mo tomaranai

kimi no koe kikasete hoshii yo
hokani nani mo iranai
sono koe ga boku wo tsukiugokasu
I can't stop loving you Baby

Let me love you itsumademo
tomerarenai kono omoi Only one
Let me hold you hanasanai
zutto sobani ite hoshii kara

kao ga mienai to fuan ni naru yo
kyori ga kuyashikute yakeni nari sou sa

demo aenai jikan ga omoi wo sodaterunda
kimi e todoke
motto kimochi wo tsutaetai

kimi no koe yuuki wo kureru
mou nanimo kowaku nai sa
sono koe ga mune wo atsuku surunda
I can't stop loving you Baby

Let me love you kore kara mo
boku wo sasae tekurenaika Only one
Let me hold you mamoritai
sono koe mo sono egao mo

Look at me now Look at me now
Baby let's dance Baby let's dance dance wow
Look at me now Look at me now
Baby let's dance Baby let's dance dance wow

moshi umare kawatte toki wo koete mo
kimi wo sagasou
hoka ni kawari wa inai

kimi no koe kikasete hoshii yo
hokani nani mo iranai
sono koe ga boku wo tsukiugokasu
I can't stop loving you Baby

Let me love you itsumademo
tomerarenai kono omoi Only one
Let me hold you hanasanai
zutto sobani ite hoshii kara

cr. W2D

Jumat, 05 Juli 2013

Junho is all smiles practicing for his upcoming solo concert



Junho's first solo concert is just 4 days away, and he's hard at work with his live band.

JYP Entertainment released his rehearsal photos, and Junho looks completely at ease with the live band, smiling in one and practicing seriously in the other. According to JYP Entertainment, he's working diligently and checking over every detail to make sure everything's going great.



Junho said, "I took my first steps as a movie actor in Korea, and now I'm having a solo debut in Japan. I'm nervous but at the same time I'm really looking forward to it. I'm going to do my best to put on a performance that's just my color. Please support and anticipate it."

His first concert is in Sapporo on the 9th, and he'll be continuing onward to Fukuoka, Osaka, Nagoya, and Tokyo.


http://group2pm.blogspot.com/2013/07/junho-is-all-smiles-practicing-for-his.html
cr. AKP

Kamis, 04 Juli 2013

[TRANS/SCANS] 130701 PopTeen Magazine - 100 Q&A with Lee Junho






[Asia’s No.1 Beastly Idols]

2PM’s Junho appears on Popteen!
An interview together with Ms Iguana!
From stories of his first love to stories of self-discipline
All the secrets are all revealed to you with absolutely no limitations~
Revealing the 100 Q&A’s from the world-known popular idol group 2PM’s Junho!
Junho’s manly charms have caused Ms Iguana to be head over heels for him
Because this is the only magazine where you can read such~ a precious interview, please read it fully, word by word!


[Profile]
Junho. Born on 1990 January 25th. Blood Type A. As 2PM’s member, apart from music related activities he has also participated in the film <Cold Eyes>, being largely active in acting and MC areas too. In addition, his Japanese solo tour is about to commence starting from July 9th!


[Solo Debut Mini Album]
<Kimi No Koe> to be released on July 24th!!
This solo debut mini album was entirely composed by Junho, himself. Combining dynamic sounds with delicate and perfectly harmonized vocals, he’s attracted many people’s attention with his various musical genres!

[100 Q & A]

Q1. 2PM is referred to as “beastly idols”, therefore in love is Junho more of a carnivore? (Explanation: In love, a carnivorous man is referred to a more initiative man, while a herbivorous man is more passive)
§  I can be either one, but if I really liked a girl I would become a very extreme carnivorous man!
Q2. In summer, what female fashion style do you like?
§  Light clothing. For example, a white t-shirt matched with skinny jeans and casual and comfortable trainers. However, in order to match a girl with such a simple outfit will require some difficult decision-making (laughs)
Q3. What action/gesture would make you think a girl is cute?
§  Whenever they prop their chin up using their hand and stare far away? Because it’s only my imagination, I haven’t seen that happen in reality before (laughs)
Q4. Have you ever received a gift from a female which made you particularly happy?
§  Wallet. Personally, I don’t mind using a really old wallet. She said, “Using a good wallet will prevent you from losing your fortune~” while giving me the wallet and I was really touched.
Q5. If someone was to make food for you, what would you request?
§  Instead of food, I’d be happier if I received letters. Even if lots of love was put into the cooking, there’s nothing left after I eat it, while you can always save letters. When I’m married, if I suddenly found a letter written for me while flicking through paper works, I’ be extremely touched.
Q6. Your ideal type of girl is?
§  Someone who can make me feel like I’m being healed when we’re together and someone who can calmly accept anything that happens.
Q7. What do you dislike seeing females do?
§  I don’t like people who use a lot of swear words.
Q8. Something a girl would say that can make you happy?
§  “What do you think of me?” because that means that she cares about what I think, right? Just thinking about it now makes my heart pound… (laughs)
Q9. What are the essential requirements to become Junho’s lover?
§  I’m not really sure about that. In the past, I always thought it was a girl who was really pretty and have a career of her own and whatnot. But as I get older, these requirements have slowly faded away. In contrast, now I think that someone who matches with me well is the best. I’m not sure about any specific requirements.
Q10. What kind of love relationship do you look forward to?
§  I’d like to hold hands whenever and wherever I want, and a relationship where we can both heal each other internally.
Q11. Do you have the wish to get married?
§  Right now I just want to work hard in my career, I haven’t seriously thought of marriage yet.
Q12. When was your first love?
§  It was when I was in 6th grade. I had a really good relationship with a girl in my class, although I already knew I really liked her, I was too shy. Because I was too shy to tell her straight-forwardly, we both exchanged letters. And just like that we slowly ended up together.
Q13. If you were to go on a date, where would you like to go?
§  I’d like to go on a car ride together and take slow walks along the streets hand in hand. Eat ice-cream together, sit down on a bench, and maybe sometimes lie my head on top of her lap? (laughs)
Q14. Past the shoulder long hair and short hairstyles, which do you prefer?
§  As long as it suits her then I’d like it!
Q15. Do you like GAL?
(T/N: GAL (aka gyaru) is a term used to describe a Japanese fashion/lifestyle sub-culture ; a glamorous, princess-like lifestyle.  Sexy and cute females that usually have bright hair colors, strong eye make up and individual sense of fashion. Many are found in Shibuya.)
§  I think they have a strong personality, quite good.
Q16. Do you have friends with a GAL-style?
§  No. But I’d like to meet some.
Q17. What do you think after seeing GAL?
§  I think they have a strong personality which is great. I think they really understand their charismatic features so they left a very attractive impression.
Q18. Have you been to Shibuya?
§  Of course! During resting times, the staff and I went to look at suits.
Q19. Have you been to Shibuya 109?
(Shibuya 109 is a large department store)
§  I’ve only walked past the front door, but never went inside. Next time I definitely will go in~! (laughs)
Q20. If Junho was to become GAL, what would you like to do or is there any places you’d like to go?
§  Actually, I would like you to recommend me instead… (looks at POP July issue cover) If I were a girl, I’d probably like to have my hair tied up high.
Q21. Girly make-up and mixed make-up styles, which do you prefer?
§  I like both!
Q22. What are your thoughts on GAL make-up styles?
§  I really like it. Cleverly understanding how to emphasize their individual charismatic features, I think that’s great!
Q23. What kind of student was Junho before?
§  Because I was interested in performing, I was in drama class. I danced at the school festival, after one week I suddenly became popular in school. Under unknown circumstances, people were even selling photos of me in school (laughs)
Q24. Which subjects were you good/bad at?
§  Math. Rather than saying I wasn’t good at it, I just didn’t like it.
Q25. What is your best memory from your student days?
§  There are a lot of fun memories when I went to KTV and the cinema with my friends, I really miss those days~
Q26. Do you have a “you must do this well” advice to current students?
§  Study well! In order to enter society of course you must study well. But don’t focus solely on studying. In order to increase your ability to socialize, interacting with lots of people is also very important.
Q27. What have you heard GAL was?
§  What is GAL? It’s a person who wears strong, statement-making make-up and are very trendy, that’s what I’ve heard.
Q28. Recently in Japan, men are becoming more and more based on luxuries. If we want them to become as strong and manly as Junho, what’s the first thing they should do?
§  How about raising a pet? It can build up a sense of responsibility in a man. Because I’ve raised many different pets since I was a child, I wasn’t afraid of the iguana we used today for filming or other crawling animals. But this iguana doesn’t move at all, it would be a very boring pet to have because there’s no fun playing with it (laughs)
Q29. Do you any Japanese artists you like?
§  I like Fukuyama Masaharu and Namie Amuro. Fukuyama Masaharu is active in many different areas and in each area, he has been very successful. So I’d like to know his secret to his success. Namie Amuro is particularly well-known in Japan. When I was younger, if we were talking about Japanese singers, then it’ll definitely be Namie Amuro. Everyone knows her.
Q30. How do you decide on each of your hairstyles?
§  I constantly think of what kind of hairstyles suit me more. If I could, I’d like to shave off all my hair once even though it doesn’t seem to suit me (laughs)
Q31. If you were to go on an outing, by the sea, mountains, busy streets, which one would you go to?
§  I want to go to streets near the beach like those in San Francisco.
Q32. Your skin is really good, what are your beauty secrets?
§  I don’t particularly pay a lot of attention, just cleanse properly and use some toner.
Q33. Your face is really small, have you been doing any specific exercises to slim down your face?
§  I’ve been massaging. Using your knuckles, lightly rub in a circular motion under your jaw, loosening up tense muscles will also make your mood better. I do that whenever I have time. In order to prevent my jaw getting bigger, I don’t chew a lot of gum or eat dried squid.
Q34. Junho is known to have a pretty butt, what exercises can people do to get a more curvy bottom?
§  I was naturally born with it. I didn’t do any special exercises (laughs)
Q35. Are you on a diet right now? How do you diet?
§  I don’t eat any snacks or junk food at all. In the morning, I just have a banana. During the day, I eat only half the amount I usually have for dinner. If you don’t specifically look at it as dieting but pay attention to your diet, you will naturally slim down.
Q36. What in Japan amazes you?
§  The streets are particularly clean. I just want to have walks all the time.
Q37. Please tell us an interesting summer memory.
§  When I was in high school, during World Cup time my friends and I went to Ilsan’s lakeside park to watch football whilst eating fried chicken, cheering and running around. It was a really fun and happy time.
Q38. Your Japanese is really good, what are your learning techniques?
§  I never think of it as learning or studying, I just learn through watching Japanese dramas or films. Formal language was learned from study material, trendier phrases were basically picked up from TV dramas.
Q39. Your favourite Japanese phrase is?
§  “I really like...” “I like…” I like words which makes people happy. But currently I have no one to say these to (laughs)
Q40. The first Japanese phrase you learned was?
§  “I’m in Year 3, Class 4!” I learned it for my high school self-introduction.
Q41. Your most commonly used Japanese phrase is?
§  Thank you very much! You’ve worked hard!
Q42. Give us some tips on how to learn Korean.
§  I’d recommend everyone to watch TV dramas. There are some sounds in Korean that are not present in Japanese, but it won’t be a problem after trying and practicing. I’ve participated in the film <Cold Eyes> and also two 2PM members have acted in the TV drama <Dream High>. Everyone please practice hard while enjoying the movie and drama
Q43. Apart from Japan and Korea, is there any country you’d like to visit?
§  I want to go to Egypt! I hope to see the pyramids at least once in my lifetime!
Q44. If you weren’t a celebrity now, what kind of person would you wish to be?
§  That’s hard to imagine. I think I’d just be living a very normal life.
Q45. If you were granted one wish from God, what would you wish for?
§  Please grant me many more wishes!
Q46. What kind of a child were you?
§  I did really well in track & field and soccer, everyone used to call me ‘active man’. (laughs) I was a child who was always full of energy and went outside every day.
Q47. Your favourite film is?
§  Not long from now, <Cold Eyes> will be released in Korea. My role is the special criminal investigator ace who focuses on spying, and has a fun and playful personality.
Q48. Your favourite Korean cuisine is?
§  Bimbimbap.
Q49. Your favourite Japanese cuisine is?
§  Fried noodles, eel rice, ramen, takoyaki...
Q50. Your favourite ramen flavour is?
§  Pig-bone soup flavour, miso flavour, soy sauce flavour… I like all kinds of flavours.
Q51. Food you cannot stand?
§  Beondegi (steamed or boiled silkworm pupa). It’s a popular snack in Korea.
Q52. I’ve heard you like Japanese animes, which ones are your favourite right now?
§  <One Piece>, <Doraemon>, and <BLEACH>. When I was younger, Doraemon was what I wanted the most, at that time I always wanted a Dokodemo Door (a door that allows travel to anywhere by going through the door). Right now, whenever there are times when I’m exhausted from work, I’d really want to have a yōjigen-pocket (Doraemon’s multi-purpose pocket that could produce many gadgets, medicines, and tools from the future) (laughs)
Q53. This summer, what would you want to do?
§  Have a vacation by the sea!
Q54. You give people a very fashionable image, do you have any favourite shops or shopping locations in Japan?
§  Shibuya, Harajuku, and Omotesando.
Q55. Your favourite brands?
§  Givenchy, Thom Browne, Christian Louboutin, Balmain, Kris Van Assche, Saint Laurent, Giacomorelli, and many others that I like. I don’t limit myself to any style, so I like all kinds of styles.
Q56. What kind of fashion style are you going for this summer?
§  Oversized, sleeveless tops, matched with oversized trousers. Last year, I wore more tight-fitting outfits, so this summer I’d like to experiment with bigger sizes and lighter clothing.
Q57. Which fashion item do you want the most right now?
§  Basic styled jeans. Because I’ve lost some when I moved to a new dorm, most basic styled ones went missing…
Q58. When do you feel happiest?
§  When I’m composing and performing on stage. It’s a happiness that can’t be expressed with words~
Q59. If you were to describe yourself as an animal, it would be?
§  A leopard, an animal that is full of speed and passion. I also have a passion that’s as hot as fire, and I have a really ‘fast’ personality. I also walk very fast.
Q60. What item do you have the most in your room?
§  Shelves. I read quite often, I particularly enjoy reading fictional stories.
Q61. Your favourite weather is?
§  The seasonal change from Spring to Summer. I like bright, sunny weather.
Q62. Your favourite colour is?
§  Yellow. It’s the colour that represents me.
Q63. If you were to be reborn, do you wish to be male or female?
§  I’d like to try what it feels like to be a girl. Because they have a lot of cute clothes, females also have a larger range of hats and accessories. I’d like to enjoy fashion from a girl’s side.
Q64. The most recent thing which made you excited?
§  Solo debut!
Q65. Your attractive points?
§  I’m quite decisive.
Q66. Which feature on your face, do you like the most?
§  My left eye. Because it has hidden double eyelid folds, that’s why I like it.
Q67. Your motto is?
§  Honest heart and truth are understood in the end.
Q68. Your favourite brand is?
§  Compared to a brand, I prefer cars. I’d want to own an Aston Martin, but at the moment I can’t undertake that responsibility yet.
Q69. Can you teach everyone techniques to look good in photos?
§  I don’t know any (laughs). I just try out poses to find which ones make me look more handsome? Folding arms, putting my hand in my pocket or emotionless poses seem to be less difficult to control.
Q70. Have you taken photo stickers?
§  I have when I was in high school, but I don’t have any at home any more.
Q71. Your favourite dessert?
§  Cream and ice cream puff.
Q72. When is your favourite moment to take photos?
§  When I change hairstyles, when the members are sleeping, or after exercising and working out.
Q73. What do you do when resting?
§  Write lyrics and compose!
Q74. When do you feel most relaxed and restored?
§  Lying down or sleeping, I feel like all the tiredness has been restored with energy.
Q75. You’ve composed your solo album which will be released in July, where did you focus your emotions on?
§  Firstly, I wanted to express a solo singer side of 2PM’s Junho which people have never seen before. And so I composed the title song <Your Voice>, it could be said as combining Junho’s hopes and worries of meeting someone I long to see. I hope it’s enough to surpass all the areas where I was incomplete in or places where I wasn’t mature enough. I’ve tried to express myself fully through this solo.
Q76. When composing a song, which moment do you find most interesting?
§  Composing is really interesting, especially because the main focus of this album was to fully express ‘Junho’s’ image. So the production process needs to show a ‘Junho’ feel part by part. This made it seem very interesting to me.
Q77. During what kind of a moment would you suddenly think of a melody or lyric?
§  It appears in my mind when it’s really quiet, it also appears whenever I’m watching a drama series or a film. There are times when it even appears when I’m just daydreaming and staring at my keyboard. What is important is not to have a stubborn “I must write something!” kind of attitude to composing. I hope that the melodies and lyrics I’m letting the audience listen to through this album were written directly from my heart with emotions and stories. I hope that it was made in a very natural process.
Q78. Regarding this solo debut, have you felt anxious or worried?
§  Because the staff members who are very important people to me and continuously give me lots of support are by my side, I don’t really feel anxious. I also enjoy the whole process of solving a problem with the staff whenever one appears.
Q79. What is the largest difference between group activities and solo activities?
§  Up until now, I have to face everything that’s usually accomplished with six people working together. Compared to group activities, I feel even more nervous, especially at the start when I filmed my MV and album cover. I was really shy. I originally have quite a shy personality, although I was really engaged in it, but I’m not very used to continuing to film in front of so many people (laughs)
Q80. Is there any focus point present? Such as a ‘please pay attention to this area, everyone must listen carefully!’ point?
§  I hope everyone can pay attention to the main point that ‘matches with Junho’s personality’! Because this one album includes many of my favourite music styles, I hope everyone can feel and see the truest side of Junho.
Q81. Within this album is there any specific track you’d recommend?
§  <I’m in Love> and <Heartbreaker> are perfect for a drive. I hope under the warm sunlight you’d listen to <I Love You>. If you’re feeling down, you can listen to <Like a Star>. If you’d like to understand Junho more, then please listen to <Your Voice>. If you want to be involved in an energetic song, then listen to <Say Yes>. <Close Your Eyes> and <Goodbye> are most suitable to listen to at night.
Q82. Once you listened to the completed album, what were your thoughts?
§  Very blessed. Of course, no matter which song I listen to there’s only me singing (laughs). Even so, I felt that it was very fresh, I was extremely emotional.
Q83. You are about to start a tour around Japan’s 5 biggest cities. What kind of tour do you wish to hold?
§  I hope that I’d be able to have a visually and audibly pleasing live performance that’s also fun and entertaining. I also hope to have a performance that can fully express what kind of an artist Lee Junho really is.
Q84. We all know that you’re talented in both singing and dancing, how long do you take to perfectly memorize and perform a single song?
§  I’m not sure about a specific time, because a lot of focus is required to memorize so much in such a short period of time. Time when I practice from night and dance until the sun rises in the morning is a common routine now.
Q85. As a solo artist, what is your target?
§  Two years ago as 2PM, when we were having our Zepp tour, I thought about when I would be able to hold my own Zepp tour. I’ve always had that dream to do so. Now that this dream is being fulfilled, I’m extremely happy. In the future I also hope to stand on the stage at Japan Budokan stadium, Arena, and also Tokyo Dome. Holding onto a big dream is really important~^^
Q86. You have already debuted on the big screen in Korea, have you thought about having acting activities in Japan too?
§  I’d really like to challenge that! I would want to act out a high school student role. Wearing a high school uniform… but would that be forcing it a little? (laughs) But if I were to die my hair black, I would probably still look like a normal high school student.
Q87. You have appeared in many Korean variety programs, if you were to appear on any Japanese variety show which one would you like to be part of?
§  <Shabekuri 007> Because being commented on and picked on really isn’t that bad in reality (laughs)
Q88. Is there anyone in Japan who you’d like to collaborate with?
§  I’d like to work with Namie Amuro. Although I don’t seem to match very well with Namie Amuro at the moment, but for example Justin Timberlake and Madonna’s collaboration was absolutely brilliant. Once, Namie Amuro and I were in the same recording studio. Namie Amuro was recording here but I was on the floor below. But I never went to say hello, and I still regret it (sigh)
Q89. What do you do to deal with nervousness and anxiousness?
§  I do all kinds of things! Because I’m not the kind who can change moods quickly, I’m always faced with nervousness. Because of this, I’ve made mistakes on variety programs before (laughs)
Q90. What kind of an artist do you hope to become?
§  As a self-composing singer, I’d hope to become an artist who can tell his story using music. In order to become such an artist, I often encourage myself to work harder, telling myself that I will definitely write great songs.
Q91. As 2PM, what are your goals in Japan?
§  After completing our concert in Tokyo Dome, our next goal is to hold a live concert at an outdoor gymnasium stadium.
Q92. Is there any incident where you can show us your relationship with your members?
§  Regarding this, I think that during moments when we don’t need to speak yet we all understand what each other wants, I really feel that everyone’s relationship is close. Because we’ve lived together for 6-7 years, once we see a certain situation we’d be able to understand each other’s condition and feelings immediately. Even if we’d want to hide our feelings, it’s just impossible to do so.
Q93. What words do you hear from fans during Hi-Touch events that can make you feel energized?
§  Compared to words, just by seeing a long and never-ending queue makes me feel particularly blessed.
Q94. What kind of presence does Junho have in the group?
§  I’m always picked on, although I don’t really like it. But there are times when I would suddenly want to be looked after. I think I have a cat-like presence.
Q95. When there are only the members present, what do you usually talk about?
§  We all talk about the latest and trendiest topics. Lately Chansung and I have been enthusiastically discussing cars~
Q96. Do you have a good relationship with your members?
§  We have a great relationship. There are times of disputes and there are times when we’re really close. We have a family-like relationship.
Q97. When arguing, how do you make up to each other?
§  We tell each other about our thoughts and opinions. For example, “Because this is how I think about this situation, that’s why I don’t like it,” and etc. We honestly tell each other how we feel, then we solve the problem together. At these times, the other members will act as a judge and make the final decision. But at times, without a judge our throats will be exhausted from arguing so much (laughs)
Q98. The member with the highest popularity is?
§  Probably Jun. K? He has a really strong presence in the group. I think he’s even more interesting compared to any comedian. Even when he’s not there, once everyone discusses a topic revolving around him, it’s always a heated discussion and fun.
Q99. Using one phrase, introduce each member’s characteristic?
§  Chansung is gentle and innocent. Wooyoung is cheerful and playful. Jun. K is humorous. Taecyeon is kind and approachable. Nichkhun is gentlemanly.
Q100. Finally, please say something to our Popteen readers?
§  During this blazingly hot summer, please spend it refreshingly with me! I love you all ^^

CREDITS: @riiixoxonaPM (SCANS) ; @KingJunho.com (JPN > CHN TRANS) ;

x_tiffany_x @ 2ONEDAY.COM (CHN > ENG TRANS)